{"id":14238,"date":"2016-09-19T21:55:32","date_gmt":"2016-09-19T21:55:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.independentpeople.net\/one-day-trips\/guide-de-voyage-pour-whitby\/"},"modified":"2024-11-12T14:58:24","modified_gmt":"2024-11-12T14:58:24","slug":"guide-de-voyage-pour-whitby","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.independentpeople.net\/fr\/angleterre\/guide-de-voyage-pour-whitby\/","title":{"rendered":"Guide de Voyage pour Whitby"},"content":{"rendered":"

2016-2017<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Il y a peu d\u2019endroits dans le Yorkshire aussi charmant que Whitby. Une ville baln\u00e9aire britannique qui a tout ce qu\u2019on recherche en Angleterre provinciale, et m\u00eame plus. Le manque constant de places de parking les jours ensoleill\u00e9s ne fait que prouver ce propos. Peu importe combien la ville peut \u00eatre bond\u00e9e de monde, Whitby reste pour nous un endroit o\u00f9 l\u2019on se sent toujours d\u00e9tendu et apais\u00e9. Pendant notre vie \u00e0 Saltburn-by-the-Sea<\/strong><\/em><\/span><\/a>, Whitby \u00e9tait notre destination pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e pour un changement de d\u00e9cor rapide. La ville est assez petite, donc voir tous les lieux incontournables ne prend pas longtemps. Notre recommandation sinc\u00e8re est de prendre votre temps et d\u2019explorer chaque ruelle cach\u00e9e de Whitby.<\/span><\/p>\n

Voici un petit guide des choses \u00e0 faire et \u00e0 voir \u00e0 Whitby, notre ville anglaise pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e<\/strong><\/em> en dehors de Londres<\/strong> <\/em><\/span><\/a>(et nous en avons vu des dizaines pour comparer).<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"[:en]A<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Le port<\/h1><\/h1><\/div>

M\u00eame si c\u2019\u00e9tait votre objectif, \u00e9viter le port de Whitby serait impossible. C\u2019est un endroit pittoresque o\u00f9, les jours ensoleill\u00e9s, les enfants s\u2019amusent \u00e0 p\u00eacher des crabes (qu\u2019ils rel\u00e2chent ensuite !). Avec les ruines de l\u2019abbaye qui veillent depuis les falaises, il est facile de comprendre pourquoi le port a inspir\u00e9 tant d\u2019artistes, d\u2019\u00e9crivains et d\u2019aventuriers au fil des si\u00e8cles.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div><\/div><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div><\/div><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div><\/div><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div><\/div><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

199 marches<\/h1><\/h1><\/div>

Si vous d\u00e9cidez de visiter l\u2019abbaye de Whitby, vous devrez d\u2019abord passer par un autre lieu de curiosit\u00e9 : les c\u00e9l\u00e8bres 199 marches, \u00e9galement connues sous le nom de \u201cChurch Stairs\u201d. Monter ces vieilles marches peut \u00eatre un (petit) d\u00e9fi, mais croyez-moi, la vue du sommet en vaut vraiment la peine. Chaque marche offre une vue magnifique sur les toits rouges, les rues sinueuses de Whitby, et les belles eaux de la mer du Nord.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"[:en]A<\/span><\/div><\/div><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

L\u2019abbaye de Whitby<\/span><\/h1><\/h1><\/div>

L\u2019une des vues les plus embl\u00e9matiques de Whitby est son abbaye \u00e0 moiti\u00e9 en ruines. Majestueuse et myst\u00e9rieuse, on aper\u00e7oit la silhouette de l\u2019abbaye de Whitby avant m\u00eame d\u2019arriver en ville. Comme de nombreuses abbayes, elle a \u00e9t\u00e9 partiellement d\u00e9molie au XVIe si\u00e8cle par ordre d\u2019Henri VIII lors de la Dissolution des monast\u00e8res. Aujourd\u2019hui, c\u2019est un mus\u00e9e, pittoresque et paisible, et si vous passez par Whitby en automne, vous pourriez aussi voir l\u2019abbaye enti\u00e8rement illumin\u00e9e la nuit. Cette atmosph\u00e8re myst\u00e9rieuse matche bien la r\u00e9putation gothique de Whitby, car c\u2019est Bram Stoker<\/strong><\/em> qui l\u2019a rendue c\u00e9l\u00e8bre dans son roman classique <\/span>Dracula<\/span><\/i> (nous y reviendrons plus tard !).<\/span><\/p>\n

L\u2019entr\u00e9e \u00e0 l\u2019abbaye co\u00fbte \u00a310,95<\/em> (mis \u00e0 jour en 2024), gratuite avec la carte d\u2019English Heritage<\/a><\/strong><\/em><\/span>, que nous avons prise d\u00e8s notre arriv\u00e9e en Angleterre ! Indispensable si vous pensez visiter plusieurs monuments-phares du pays.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"[:en]A<\/span><\/div><\/div><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div><\/div><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Les jet\u00e9es<\/h1><\/h1><\/div>

Les magnifiques jet\u00e9es de Whitby sont une partie essentielle du paysage embl\u00e9matique de la ville. En toutes saisons \u2014 que ce soit sous le froid de l\u2019hiver ou la chaleur de l\u2019\u00e9t\u00e9 \u2014 les jet\u00e9es sont pleines de vie, encadrant le port au passage des navires. Lors de chacun de nos voyages \u00e0 Whitby, nous avons pris le temps de nous promener le long de ces jet\u00e9es qui s\u2019\u00e9tendent loin dans la mer.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"[:en]A<\/span><\/div><\/div><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Le m\u00e9morial du Capitaine Cook<\/h1><\/h1><\/div>

Bienvenue dans le Yorkshire, baby ! Ici, presque chaque village r\u00e9clame un r\u00f4le crucial dans la vie du Capitaine Cook. Whitby, bien s\u00fbr, ne fait pas exception. Au m\u00e9morial du Capitaine Cook, qui se dresse fi\u00e8rement au sommet de la colline, on prend le temps de se d\u00e9tendre sur l\u2019un des nombreux bancs et admirer la vue imprenable sur la ville et le port. Mon moment pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 de ce rituel : un d\u00e9licieux cornet de glace au caramel sal\u00e9 pour accompagner cette balade.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"[:en]A<\/span><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div><\/div><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

La plage<\/h1><\/h1><\/div>

En descendant du m\u00e9morial du Capitaine Cook, vous arriverez \u00e0 la plage \u2013 une autre fiert\u00e9 de Whitby. On est d\u2019accord que ces cabines de plage sont adorables ? Je m\u2019\u00e9merveille toujours de voir comment elles r\u00e9ussissent \u00e0 contenir toute la vie de leurs vacanciers. \u26f1\ufe0f<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Les vieilles ruelles et passages<\/h1><\/h1><\/div>

Attention : le centre-ville de Whitby peut \u00eatre tr\u00e8s touristique en haute saison. Mais si vous venez durant les mois plus calmes, la d\u00e9couverte des petites rues \u00e9troites et des passages cach\u00e9s de la ville sera un d\u00e9lice. Faites aussi attention aux noms des rues, ils sont assez dr\u00f4les !<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"[:en]A<\/span><\/div><\/div><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Tout autour de Dracula !<\/h1><\/h1><\/div>

Et on garde le meilleur pour la fin ! Saviez-vous que les premiers chapitres de <\/span>Dracula<\/span><\/i> de Bram Stoker se d\u00e9roulent \u00e0 Whitby ? C\u2019est l\u2019un des aspects les plus fascinants de la ville \u2014 <\/span>Dracula<\/span><\/i> et Stoker font partie int\u00e9grante de l\u2019identit\u00e9 de Whitby, et le livre est devenu un best-seller local tout au long de l\u2019ann\u00e9e. La f\u00eate d\u2019Halloween \u00e0 Whitby est incroyable ; chaque ann\u00e9e, elle attire des fans d\u2019horreur gothique et de steampunk venus de partout. Il y a aussi une visite guid\u00e9e qui suit les traces de Dracula<\/em><\/strong><\/span><\/a> dans toute la ville, revivant les moments creepy du roman. Quelle chance d\u2019avoir eu Whitby \u00e0 seulement 20 miles de notre ville !<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"[:en]A<\/span><\/div>
<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div>
\"[:en]A<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

O\u00f9 manger \u00e0 Whitby ?<\/h1><\/h1><\/div>

<\/i> The Fisherman<\/em><\/span><\/a><\/span><\/strong>\u2019<\/em><\/span><\/a>s Wife<\/em><\/span><\/a><\/span><\/strong>: De vrais fruits de mer, autre chose que Fish & Chips pour changer !<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div>

<\/i> Marie Antoinette\u2019s<\/a> Patisserie<\/a><\/em><\/span><\/strong>: Envie d\u2019une pause th\u00e9 dans un salon de th\u00e9 authentique avec une petite douceur tr\u00e8s nocive pour la ligne ? Alors vous \u00eates au bon endroit. \"\ud83e\uded6\"<\/p>\n<\/div>

<\/span><\/div>
<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

<\/i> Humble Pie & Mash<\/span><\/em><\/span><\/a><\/strong>: <\/span>Les meilleures tourtes anglaises dans le plus mignon et minuscule restaurant de Whitby !<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Whitby est un incontournable si vous voyagez dans le nord de l\u2019Angleterre<\/a><\/span><\/strong><\/em>. Non seulement c\u2019est un endroit magnifique et authentique, mais son atmosph\u00e8re gothique ajoute une touche de myst\u00e8re et un peu de frisson. C\u2019est vraiment un lieu sp\u00e9cial que nous avons eu la chance de visiter de nombreuses fois, l\u2019incluant toujours dans nos visites guid\u00e9es de la r\u00e9gion pour nos invit\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Pin it!<\/h2><\/h2><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

D\u00e9couvrir le nord de l\u2019Angleterre<\/h1><\/h1><\/div>

Angleterre<\/a> <\/span>| Nord <\/span><\/a>| Blog<\/span><\/a><\/h3><\/div>